MaramuresPeSurse.ro
  • Acasă
  • Stiri
  • Cultura
  • Business
  • Sport
  • National
  • Turism
  • Lifestyle
  • Administratie Publica
  • Evenimente
  • Gastro
  • 112
  • Politica
  • Magyar
  • English
  • Video News
Niciun rezultat
Vezi toate rezultatele
  • Acasă
  • Stiri
  • Cultura
  • Business
  • Sport
  • National
  • Turism
  • Lifestyle
  • Administratie Publica
  • Evenimente
  • Gastro
  • 112
  • Politica
  • Magyar
  • English
  • Video News
Niciun rezultat
Vezi toate rezultatele
MaramuresPeSurse.ro
Niciun rezultat
Vezi toate rezultatele
Acasă Gastro

Guiaș (goulash) maramureșean — rețeta tradițională a Petcaș Maria din Mănăstirea

Maria Bud de Maria Bud
9 octombrie 2026, 10:16
in Gastro, Țara Maramureșului
0
Guiaș (goulash) maramureșean — rețeta tradițională a Petcaș Maria din Mănăstirea
FacebookTwitterWhatsAppLinkedInEmail

Guiașul, cunoscut și sub numele de goulash sau gulyás, este unul dintre cele mai iconice preparate din bucătăria tradițională maramureșeană — o tocană sătuioasă de carne, cartofi și zarzavatură, gătita încet, la foc mic, pentru ca aromele să se întreapă de minune. Rețeta de fată provine de la Petcaș Maria, în vârsta de 75 de ani, din Mănistirea, și a fost scrisă în arhiva Muzeumului Maramureșan. Spre deosebire de guiașul preparat în alte parți, versiunea maramureșeană se caracterizează prin carné de oaie și ciont (os) de oaie pentru un gust inconfundabil și plin de tarie.

ADVERTISEMENT

Ingrediente pentru guias maramureșean

Ca si guiasul clasik, cel maramureșean necesita carne de oaie (sau vita/vita de zi), ceapă, morcovi, cartofi, patrunjel, boia de ardé (paprika), chimen, dafin, untură sau ulei pentru calit, sare și piper după gust. Petcaș Maria mentioncaă că daca se folosește carne de oaie, smantana nu se adaugă. In varante festivă, se fierbe ciont (os) de oaie împreună cu morcovi si patrunjel, care dá zupă sărată și densă dupé ce se scoate osul and se pune carré taiatá. Guiasul maramuresean iese gustos att cu vita cát cu oaie.

Mod de preparare, asa cum da Petcaș Maria

Modul prepararii guiasului începe prin taierea carni in bucăti potrivite. Ceapa tocată se căleste intri un ceau cu untură pana se inmoaie. Urmează carné și morcovii rasi, se lasă să fiarbă in propriu seu. Cartofi curiați și tăiați cubuleșe se adaugă. Daca e carné de oaie, smantana se omité. Pe cale ciontului, osul fierbe cu morcovi, patrunjel și zarzavatură într-o oala plinä cu apă. Când osul b e bien rt, se scoate, se taie car ril, se pune-nola. Cartofi ada u se lasă sa mae dea inca 20-30 de minute. Servire fierbinte cu painé proaspată de casé.

Guiaș traditir culinara maramureseana

Guiasul maramuresean, asa cum il predă Petcaş Maria din Mănăstirea, face parte din lunga traditie de carne gatita in ceaun, incet si la foc deschis. Spre deosebire de guiasul unguresc clasic lichid, varianta maramureseana e densa, cu cartofi si zarzavatura, accent pe carne de oaie — animal cheie in agricultura maramureseana. In zone montoase, unde oiaría e principal, guias de oaie cu cartofi e mancare de sarboare si pentru mese comune. Femei in varsta ca Petcas Maria pastreaza acest patrimoniu viu si il transmite generatiilor tinere.

Ce urmează

Reteta guiasului rămâne in custodia Muzeumului Maramuresan Sighetu Marmației / GastroEtnoArt, parte a patrimoniului culinar al judetului. In editile viitoare vom explora alte mancaruri de oaie si traditia bucatarului maramuresean — de la tisalita si mămăligă, pana la mazere frecata si produse de sezon, pastrand clasic gust maramuresean pentru generatiile care vin. Guias autentic este modul prin care Maramures isi onoreaza radacinile bucatariei traditionale si produsele locale puse in valare prin arta gospodinelor.

Sursă rețetă: Muzeul Maramurešan Sighetu Marmației / GastroEtnoArt
Sursă foto: Gina Bradea / pofta-buna.com

Tags: gastroMaramuresreteta
Adaugă MaramuresPeSurse.ro ca sursă preferată în Google

Articole similare Posts

Guiaș (goulash) maramureșean — rețeta tradițională a Petcaș Maria din Mănăstirea
English (News in English)

Maramureș Goulash (Guiaș) — Traditional Recipe from Mănăstirea

09/10/2026
Zeamă de șălate (ciorbă de salată verde) — rețeta tradițională a Maria Lazăr din Giulești
Gastro

Zeamă de șălate (ciorbă de salată verde) — rețeta tradițională a Maria Lazăr din Giulești

09/10/2026
Zeamă de șălate (ciorbă de salată verde) — rețeta tradițională a Maria Lazăr din Giulești
English (News in English)

Green Salad Soup (Zeamă de șălate) — Traditional Recipe from Giulești, Maramureș

09/10/2026
Next Post

Sinteza Zilei — 9 Octombrie 2026

Lasă un comentariu Anulează răspunsul

Urmareste-ne

    Recomandate

    Letonia avertiză că Rusia ar putê testă NATO în următoarelë lunî. SID: „Rusia acelează producția armamentă”

    4 zile ago
    frame_sit_unesco_turda

    Un sit UNESCO din România, vechi de aproape 2.000 de ani, se deschide publicului larg

    4 săptămâni ago

    Comuna Fărcașa s-a calificat în finala competiției pentru titlul de „Sat European de Tineret 2027”

    3 săptămâni ago

    Control rutier la Hideaga, Țara Chioarului: șofer amendat cu 6.000 de lei pentru transportul a prea mulți pasageri

    3 săptămâni ago
    Niciun rezultat
    Vezi toate rezultatele

    Vremea

    Baia Mare
    vineri, octombrie 9, 2026
    scattered clouds
    18 ° c
    59%
    6.91mh
    46%
    22 c 10 c
    S
    15 c 10 c
    D
    15 c 7 c
    lun
    13 c 5 c
    mar

    Evidente

    Guiaș (goulash) maramureșean — rețeta tradițională a Petcaș Maria din Mănăstirea

    Zeamă de șălate (ciorbă de salată verde) — rețeta tradițională a Maria Lazăr din Giulești

    Zeamă de șălate (ciorbă de salată verde) — rețeta tradițională a Maria Lazăr din Giulești

    Centru multifuncțional cultural-sportiv în Maramureș — începe construirea. Care e identitatea câștigătorului

    Turcia cere ca Marea Neagră să nu devină un nou front de război — îngrijorări pe fondul intensificării atacurilor rusești în porturi

    Trump îl decorează pe Elon Musk la Casa Albă: medalie științifică, „comoară națională” și „Thomas Edison al vremurilor noastre”

    Trending

    Baia Mare

    Sinteza Zilei — 9 Octombrie 2026

    de Redactia Maramurespesurse.ro
    09/10/2026
    0

    Browserul tau nu suporta video HTML5. 📰 Ce am publicat vineri, 9 octombrie 2026 Campanie masivă de...

    Guiaș (goulash) maramureșean — rețeta tradițională a Petcaș Maria din Mănăstirea

    Maramureș Goulash (Guiaș) — Traditional Recipe from Mănăstirea

    09/10/2026
    Zeamă de șălate (ciorbă de salată verde) — rețeta tradițională a Maria Lazăr din Giulești

    Green Salad Soup (Zeamă de șălate) — Traditional Recipe from Giulești, Maramureș

    09/10/2026
    Guiaș (goulash) maramureșean — rețeta tradițională a Petcaș Maria din Mănăstirea

    Guiaș (goulash) maramureșean — rețeta tradițională a Petcaș Maria din Mănăstirea

    09/10/2026
    Zeamă de șălate (ciorbă de salată verde) — rețeta tradițională a Maria Lazăr din Giulești

    Zeamă de șălate (ciorbă de salată verde) — rețeta tradițională a Maria Lazăr din Giulești

    09/10/2026

    Sinteza Zilei — 9 Octombrie 2026

    Redactia Maramurespesurse.ro
    09/10/2026

    MaramuresPeSurse.ro este ziarul online al maramuresenilor. Stiri de ultima ora din Baia Mare, Sighet, Viseu, Borsa si din toate zonele judetului: actualitate, politica, administratie, business, cultura, sport, turism si gastro. Lansat de Ziua Maramuresului, 15 august 2026.

    Stiri recente

    • Sinteza Zilei — 9 Octombrie 2026
    • Maramureș Goulash (Guiaș) — Traditional Recipe from Mănăstirea
    • Green Salad Soup (Zeamă de șălate) — Traditional Recipe from Giulești, Maramureș

    Localitati

    • Baia Mare
    • Seini
    • Sighetu Marmației
    • Vișeu de Sus
    • Borșa
    • Târgu Lăpuș
    • Baia Sprie
    • Șomcuta Mare
    • Tăuții Măgherăuș
    • Ocna Șugatag
    • Țara Maramureșului
    • Țara Chioarului
    • Țara Codrului
    • Țara Lăpușului
    Despre Noi|Echipa Redacțională|Contact|Termeni și Condiții|Politica de Confidențialitate|Politica de Cookie|Drept la replică și Corecturi|Politica Editorială|Contract de publicitate
    • Stiri
    • Politica
    • Administratie Publica
    • Sport
    • Cultura
    • Business
    • Turism
    • Gastro
    • Lifestyle
    • National
    • Tehnologie
    • Evenimente
    • 112
    • Magyar (Stiri in maghiara)
    • English (News in English)
    • Stiri Video

    © 2026 pentru Maramureseni lansat de Ziua Maramuresului 15 August 2026 MaramurespeSurse.ro.

    Welcome Back!

    Login to your account below

    Forgotten Password?

    Retrieve your password

    Please enter your username or email address to reset your password.

    Log In

    Add New Playlist

    Niciun rezultat
    Vezi toate rezultatele
    • Acasă
    • 112
    • Politica
    • Stiri
    • Business
    • Cultura
    • National
    • Sport
    • Lifestyle
    • Turism
    • Administratie Publica
    • Evenimente
    • Gastro
    • Magyar
    • English
    • Video News

    © 2026 pentru Maramureseni lansat de Ziua Maramuresului 15 August 2026 MaramurespeSurse.ro.