MaramuresPeSurse.ro
  • Acasă
  • Stiri
  • Cultura
  • Business
  • Sport
  • National
  • Turism
  • Lifestyle
  • Administratie Publica
  • Evenimente
  • Gastro
  • 112
  • Politica
  • Magyar
  • English
  • Video News
Niciun rezultat
Vezi toate rezultatele
  • Acasă
  • Stiri
  • Cultura
  • Business
  • Sport
  • National
  • Turism
  • Lifestyle
  • Administratie Publica
  • Evenimente
  • Gastro
  • 112
  • Politica
  • Magyar
  • English
  • Video News
Niciun rezultat
Vezi toate rezultatele
MaramuresPeSurse.ro
Niciun rezultat
Vezi toate rezultatele
Acasă English (News in English)

Piroște cu păsat – cabbage rolls with cornmeal – traditional Maramureș recipe from Șieu

Maria Bud de Maria Bud
3 septembrie 2026, 08:18
in English (News in English)
0
Piroște cu păsat – rețetă tradițională maramureșeană din Șieu
FacebookTwitterWhatsAppLinkedInEmail

Piroște cu păsat – cabbage rolls stuffed with cornmeal (păsat), fried onion, carrot and bacon, wrapped in pickled cabbage leaves. A traditional Maramureș recipe from Șieu, collected from Dunca Ioana, 59 years old.

ADVERTISEMENT

🥣 Ingredients

  • onion
  • carrot
  • bacon
  • cornmeal grits (păsat)
  • pickled cabbage leaves
  • oil (for frying)
  • vegetable or mushroom stew (optional, to taste)

👩‍🍳 How to prepare

Fry the finely chopped onion and the grated carrot. Cut the bacon into cubes. Mix everything well with the washed cornmeal. The pickled cabbage leaves are left to lose their salt, then stuffed with this mixture. For extra taste, you can also add vegetable or mushroom stew.

Păsat – corn kernels, less often other grains (millet), crushed or coarsely ground.

The cabbage rolls are simmered over low heat until tender and served warm. They are a beloved dish, often found on festive tables and when the pig is slaughtered.

📖 The story of the recipe

The recipe was collected from Dunca Ioana, 59 years old, from Șieu, within the Maramureș – GastroEtnoArt project run by the Maramureș Museum in Sighetu Marmației. Unlike the classic rice-stuffed cabbage rolls, the piroște cu păsat preserve the authentic taste of the old-time kitchen, when cornmeal was always present in the pantry.

📺 Recipe video

Watch the step-by-step preparation of the piroște cu păsat in the video made by the Maramureș Museum:

🎥 Recipe video – Piroște cu păsat (Facebook)
▶️ Recipe video – Piroște cu păsat (YouTube)

🔍 What’s next

If you liked this recipe, try other traditional dishes from the Land of Maramureș, collected from our villages’ home cooks. Soon we will publish a new recipe from the GastroEtnoArt collection.

Recipe from the Maramureș Museum Sighetu Marmației collection – Maramureș – GastroEtnoArt project (AFCN). Photo source: LauraLaurentiu.ro.

Tags: reteta
Adaugă MaramuresPeSurse.ro ca sursă preferată în Google

Articole similare Posts

English (News in English)

Noodles in smoked meat soup – traditional Maramureș recipe from Călinești

30/09/2026
English (News in English)

Chicken soup with noodles – traditional Maramureș recipe from Breb

30/09/2026
English (News in English)

Fried cheese with bacon – traditional Maramureș recipe from Șieu

29/09/2026
Next Post
Ciorbă de zarzavat cu tăieței – rețetă tradițională maramureșeană din Sighetu Marmației

Vegetable soup with noodles – traditional Maramureș recipe from Sighetu Marmației

DJ 108A, 80% finalizat pe tronsonul Sălsig–Ulmeni–Țicău: Zetea promite finalizarea în noiembrie

DJ 108A, 80% finalizat pe tronsonul Sălsig–Ulmeni–Țicău: Zetea promite finalizarea în noiembrie

Clacă de cosit în Maramureș, la a cincea ediție: tradiție, muncă și ceterași la casa veche

Clacă de cosit în Maramureș, la a cincea ediție: tradiție, muncă și voie bună la Muzeul Satului

Lasă un comentariu Anulează răspunsul

Urmareste-ne

    Recomandate

    Urs semnalat la Firiza, în zona Cantonului Silvic: a fost emis mesaj RO-ALERT pentru locuitorii din zonă

    Urs semnalat la Firiza, în zona Cantonului Silvic: a fost emis mesaj RO-ALERT pentru locuitorii din zonă

    o lună ago

    Proiectul „Pietonii speciali sunt responsabili” – educatie rutiera in Baia Mare

    3 zile ago
    Două tablouri, scoase la licitație pentru Delia: prietenii încearcă să o salveze

    Două tablouri, scoase la licitație pentru Delia: prietenii încearcă să o salveze

    2 luni ago
    Nagybanyai gyozelemmel kezdtek a kezilabdazo lanyok

    Nagybanyai gyozelemmel kezdtek a kezilabdazo lanyok

    2 săptămâni ago
    Niciun rezultat
    Vezi toate rezultatele

    Vremea

    Baia Mare
    miercuri, octombrie 7, 2026
    overcast clouds
    24 ° c
    25%
    3.44mh
    93%
    25 c 7 c
    J
    16 c 9 c
    vin
    17 c 8 c
    S
    13 c 7 c
    D

    Evidente

    CU SUFLETUL NU-I DE GLUMIT – 11 octombrie 2026

    TIGRU – 10 octombrie 2026

    JD Vance transmite mesaj Iranului: SUA impun o singura conditie pentru finalizarea războiului

    Atac cu rachete asupra Kievului: cel putin doua persoane au murit. Zelenski avertizase cu o zi inainte

    One Jazz Festival 2026 – Ediția 8.0 la ATP Tech Center Baia Mare — 23-24 octombrie 2026

    Bursa: Electroalfa a consumat o mica parte IPO, analizeaza noi surse capital. CEO Petrea

    Trending

    Evenimente

    Improjoker – 17 octombrie 2026

    de Ioan Stetco
    07/10/2026
    0

    Îți place să fii surprins? „ImproJoker" la Sala Studio a Teatrului Municipal Baia Mare te invită într-o...

    TANGO MEETS OPERA – 16 octombrie 2026

    07/10/2026

    Santier – 15 octombrie 2026

    07/10/2026

    CU SUFLETUL NU-I DE GLUMIT – 11 octombrie 2026

    07/10/2026

    TIGRU – 10 octombrie 2026

    07/10/2026

    Improjoker – 17 octombrie 2026

    Ioan Stetco
    07/10/2026

    MaramuresPeSurse.ro este ziarul online al maramuresenilor. Stiri de ultima ora din Baia Mare, Sighet, Viseu, Borsa si din toate zonele judetului: actualitate, politica, administratie, business, cultura, sport, turism si gastro. Lansat de Ziua Maramuresului, 15 august 2026.

    Stiri recente

    • Improjoker – 17 octombrie 2026
    • TANGO MEETS OPERA – 16 octombrie 2026
    • Santier – 15 octombrie 2026

    Localitati

    • Baia Mare
    • Seini
    • Sighetu Marmației
    • Vișeu de Sus
    • Borșa
    • Târgu Lăpuș
    • Baia Sprie
    • Șomcuta Mare
    • Tăuții Măgherăuș
    • Ocna Șugatag
    • Țara Maramureșului
    • Țara Chioarului
    • Țara Codrului
    • Țara Lăpușului
    Despre Noi|Echipa Redacțională|Contact|Termeni și Condiții|Politica de Confidențialitate|Politica de Cookie|Drept la replică și Corecturi|Politica Editorială|Contract de publicitate
    • Stiri
    • Politica
    • Administratie Publica
    • Sport
    • Cultura
    • Business
    • Turism
    • Gastro
    • Lifestyle
    • National
    • Tehnologie
    • Evenimente
    • 112
    • Magyar (Stiri in maghiara)
    • English (News in English)
    • Stiri Video

    © 2026 pentru Maramureseni lansat de Ziua Maramuresului 15 August 2026 MaramurespeSurse.ro.

    Welcome Back!

    Login to your account below

    Forgotten Password?

    Retrieve your password

    Please enter your username or email address to reset your password.

    Log In

    Add New Playlist

    Niciun rezultat
    Vezi toate rezultatele
    • Acasă
    • 112
    • Politica
    • Stiri
    • Business
    • Cultura
    • National
    • Sport
    • Lifestyle
    • Turism
    • Administratie Publica
    • Evenimente
    • Gastro
    • Magyar
    • English
    • Video News

    © 2026 pentru Maramureseni lansat de Ziua Maramuresului 15 August 2026 MaramurespeSurse.ro.