MaramuresPeSurse.ro
  • Acasă
  • Stiri
  • EDITORIAL
  • Cultura
  • Business
  • Sport
  • National
  • Turism
  • Lifestyle
  • Administratie Publica
  • Evenimente
  • Gastro
  • 112
  • Politica
  • Magyar
  • English
  • Video News
Niciun rezultat
Vezi toate rezultatele
  • Acasă
  • Stiri
  • EDITORIAL
  • Cultura
  • Business
  • Sport
  • National
  • Turism
  • Lifestyle
  • Administratie Publica
  • Evenimente
  • Gastro
  • 112
  • Politica
  • Magyar
  • English
  • Video News
Niciun rezultat
Vezi toate rezultatele
MaramuresPeSurse.ro
Niciun rezultat
Vezi toate rezultatele
Acasă English (News in English)

Beans with plums – traditional Maramureș recipe from Vadu Izei

Redactia Maramurespesurse.ro de Redactia Maramurespesurse.ro
3 septembrie 2026, 10:10
in English (News in English)
0
Mazăre (fasole) cu prune – rețetă tradițională maramureșeană din Vadu Izei
FacebookTwitterWhatsAppLinkedInEmail

Bean soup with dried plums is a fasting recipe from Vadu Izei, with a sweet and sour taste, handed down by Maria Bledea, 78 years old.

ADVERTISEMENT

📍 From the heart of Maramureș

The recipe comes from Vadu Izei, a traditional commune in Maramureș County, set in the valley of the Iza River, made up of the villages of Vadu Izei and Valea Stejarului. It is a rural area where local life still follows the rhythm of the seasons, and where the kitchen has always relied on simple, honest ingredients grown in household gardens and orchards. Dried plums are a natural presence in Maramureș cuisine: the region’s orchards have supplied plums for generations, used fresh, dried for winter, in jams or in traditional drinks. Combining them with beans is a clever fasting solution, in which the sweetness of the prunes balances the earthy flavor of the beans, while the paprika adds a gentle warmth.

🥣 Ingredients

  • dry beans
  • onion
  • bay leaves
  • dried plums (prunes)
  • flour
  • oil
  • paprika
  • water

👩‍🍳 Method

Boil the beans with a finely chopped onion and bay leaves. Boil the prunes separately. When they are cooked, place them over the beans.

Make a sauce from one tablespoon of flour, fried in oil with paprika and water. Boil the sauce until it thickens, then pour it into the soup and bring to a boil once more.

The result is a hearty, warming soup that needs nothing else: it contains no meat or dairy, which makes it suitable for fasting days, while the flour-and-paprika sauce gives it body and color. Serve it hot, with a slice of homemade bread, and the sweet and sour taste will do the rest. Like most Maramureș fasting dishes, it is humble and deeply satisfying at the same time.

📖 The story behind the recipe

Recipe from Maria Bledea, 78 years old, from Vadu Izei, collected by the Maramureș County Museum in Sighetu Marmației within the Maramureș – GastroEtnoArt project. It is a fasting soup with a sweet and sour taste, typical of the traditional cuisine of the historical Maramureș region.

Through the Maramureș – GastroEtnoArt project, the museum has been gathering recipes handed down orally from generation to generation, recording both the dishes and the people who keep them alive. Maria Bledea’s bean soup with plums is one of those treasures: a recipe that needed no written list of ingredients, only memory and habit. For the people of the Iza Valley, such soups were everyday food during the long fasting periods of the Orthodox calendar, when neither meat nor dairy was allowed on the table.

Photo source: Bucate de prin sate (bucatedeprinsate.ro)

🔍 What’s next

If you liked this recipe, also try Hrenzăle – raw potato patties fried in oil, another Maramureș fasting dish.

  • Hrenzăle – crispy raw potato patties, fried in oil, a Maramureș fasting classic.
  • Other fasting soups from the Maramureș – GastroEtnoArt collection.
  • More traditional recipes from the villages of the Iza Valley.
Tags: beans with plumsfastingMaria BledeareciperetetaVadu Izei
Adaugă MaramuresPeSurse.ro ca sursă preferată în Google

Articole similare Posts

English (News in English)

Cabbage rolls in stevia leaves — Traditional Recipe from Șieu, Maramureș

16/10/2026
English (News in English)

Young nettle soup (Brozdi) — Traditional Recipe from Săliștea de Sus, Maramureș

16/10/2026
English (News in English)

Cabbage rolls with cornmeal (Piroște cu păsat) — Traditional Recipe from Șieu, Maramureș

16/10/2026
Next Post
Colac cu măr – rețetă tradițională maramureșeană din Valea Stejarului

Colac cu măr – rețetă tradițională maramureșeană din Valea Stejarului

Colac cu măr – rețetă tradițională maramureșeană din Valea Stejarului

Apple sweet bread – traditional Maramureș recipe from Valea Stejarului

Șase hoteluri din România au primit distincția Michelin Key. Care sunt și câte chei au primit

Șase hoteluri din România au primit distincția Michelin Key. Care sunt și câte chei au primit

Lasă un comentariu Anulează răspunsul

Urmareste-ne

    Recomandate

    One Jazz Festival 2026 – Ediția 8.0 la ATP Tech Center Baia Mare — 23-24 octombrie 2026

    2 săptămâni ago
    Top 100 companii antreprenoriale din Romania: Grupul Fildas-Catena, jucator de top

    Mașini electrică cu autonomie reală peste 500 km – una singură e accesibile

    2 săptămâni ago
    Deputatul sighetean Nicolae-Miroslav Petrețchi a participat la summit-ul Platformei Internaționale Crimeea, la New York

    Deputatul sighetean Nicolae-Miroslav Petrețchi a participat la summit-ul Platformei Internaționale Crimeea, la New York

    3 săptămâni ago
    Piroște cu păsat – rețetă tradițională maramureșeană din Șieu

    Piroște cu păsat – cabbage rolls with cornmeal – traditional Maramureș recipe from Șieu

    2 luni ago
    Niciun rezultat
    Vezi toate rezultatele

    Vremea

    Baia Mare
    duminică, octombrie 18, 2026
    broken clouds
    13 ° c
    72%
    9.22mh
    81%
    13 c 6 c
    lun
    14 c 7 c
    mar
    18 c 10 c
    mie
    13 c 10 c
    J

    Evidente

    One Jazz Festival — Leszek Mozdzer la Baia Mare

    Universitatea din Baia Mare a semnat parteneriat cu Liceul Tehnologic Forestier din Sighet

    Arta’n șezătoare — expoziție la Muzeul Satului din Baia Mare

    Ce urmărește Gabriel Zetea? Ieri îi cerea demisia lui Cristian Niculescu-Țâgârlaș, astăzi îi laudă inițiativele. Între Podul peste Tisa și nisipurile mișcătoare ale politicii

    CSM Știința Baia Mare se pregătește pentru Nations Cup de rugbi

    Dinu Dobrean din Săsar la Campionatul Mondial de Skandenberg — singurul sportiv din România reprezentat

    Trending

    baia-mare

    „Refugiul Speranței” de pe Pop Ivan – prima viață salvată la doar două luni de la inaugurare

    de Redactia Maramurespesurse.ro
    18/10/2026
    0

    Refugiul montan „Speranța”, amplasat pe Vârful Pop Ivan din Munții Maramureșului, și-a demonstrat utilitatea la numai două...

    Minaur Baia Mare — meci important de handbal contra timișorenilor

    17/10/2026

    Prima ediție a Cupei de Oină Memorial Bălin Viorel la Săcălășeni

    17/10/2026

    One Jazz Festival — Leszek Mozdzer la Baia Mare

    17/10/2026

    Universitatea din Baia Mare a semnat parteneriat cu Liceul Tehnologic Forestier din Sighet

    17/10/2026

    „Refugiul Speranței” de pe Pop Ivan – prima viață salvată la doar două luni de la inaugurare

    Redactia Maramurespesurse.ro
    18/10/2026

    MaramuresPeSurse.ro este ziarul online al maramuresenilor. Stiri de ultima ora din Baia Mare, Sighet, Viseu, Borsa si din toate zonele judetului: actualitate, politica, administratie, business, cultura, sport, turism si gastro. Lansat de Ziua Maramuresului, 15 august 2026.

    Stiri recente

    • „Refugiul Speranței” de pe Pop Ivan – prima viață salvată la doar două luni de la inaugurare
    • Minaur Baia Mare — meci important de handbal contra timișorenilor
    • Prima ediție a Cupei de Oină Memorial Bălin Viorel la Săcălășeni

    Localitati

    • Baia Mare
    • Seini
    • Sighetu Marmației
    • Vișeu de Sus
    • Borșa
    • Târgu Lăpuș
    • Baia Sprie
    • Șomcuta Mare
    • Tăuții Măgherăuș
    • Ocna Șugatag
    • Țara Maramureșului
    • Țara Chioarului
    • Țara Codrului
    • Țara Lăpușului
    Despre Noi|Echipa Redacțională|Contact|Termeni și Condiții|Politica de Confidențialitate|Politica de Cookie|Drept la replică și Corecturi|Politica Editorială|Contract de publicitate
    • Stiri
    • EDITORIAL
    • Politica
    • Administratie Publica
    • Sport
    • Cultura
    • Business
    • Turism
    • Gastro
    • Lifestyle
    • National
    • Tehnologie
    • Evenimente
    • 112
    • Magyar (Stiri in maghiara)
    • English (News in English)
    • Stiri Video

    © 2026 pentru Maramureseni lansat de Ziua Maramuresului 15 August 2026 MaramurespeSurse.ro.

    Welcome Back!

    Login to your account below

    Forgotten Password?

    Retrieve your password

    Please enter your username or email address to reset your password.

    Log In

    Add New Playlist

    Niciun rezultat
    Vezi toate rezultatele
    • Acasă
    • 112
    • Politica
    • Stiri
    • EDITORIAL
    • Business
    • Cultura
    • National
    • Sport
    • Lifestyle
    • Turism
    • Administratie Publica
    • Evenimente
    • Gastro
    • Magyar
    • English
    • Video News

    © 2026 pentru Maramureseni lansat de Ziua Maramuresului 15 August 2026 MaramurespeSurse.ro.