MaramuresPeSurse.ro
  • Acasă
  • Stiri
  • Cultura
  • Business
  • Sport
  • National
  • Turism
  • Lifestyle
  • Administratie Publica
  • Evenimente
  • Gastro
  • 112
  • Politica
  • Magyar
  • English
  • Video News
Niciun rezultat
Vezi toate rezultatele
  • Acasă
  • Stiri
  • Cultura
  • Business
  • Sport
  • National
  • Turism
  • Lifestyle
  • Administratie Publica
  • Evenimente
  • Gastro
  • 112
  • Politica
  • Magyar
  • English
  • Video News
Niciun rezultat
Vezi toate rezultatele
MaramuresPeSurse.ro
Niciun rezultat
Vezi toate rezultatele
Acasă Gastro

Brânză-n boț – rețetă tradițională maramureșeană din Șieu

Maria Bud de Maria Bud
15 septembrie 2026, 10:35
in Gastro, Țara Lăpușului
0
FacebookTwitterWhatsAppLinkedInEmail

Mămăliga rece, întinsă pe fund de lemn și învelită în jurul brânzei fermentate de oaie, este unul dintre cele mai vechi și mai simple preparate din gospodăriile din Țara Lăpușului. „Brânza-n boț” se mănâncă în bucăți rupte, direct din „boț”, exact cum o făceau, altădată, copiii care păstoreau oile sau vitele pe câmp. Rețeta vine de la Dunca Ileana, 93 de ani, din Șieu, și face parte din patrimoniul culinar al Muzeului Maramureșan din Sighetu Marmației, strâns în volumele proiectului „Maramureș – GastroEtnoArt”.

ADVERTISEMENT

🥣 Ingrediente

  • mămăligă rece (mălai, apă, sare)
  • brânză fermentată de oaie

👩‍🍳 Mod de preparare

Mămăliga, rece, se întinde pe un fund de lemn, ca o plăcintă. Peste ea se pune brânză fermentată, după care se împachetează ca o ruladă sau ca un bulz – o bilă rotundă. Se mănâncă bucăți rupte. Nimic mai mult: doar două ingrediente, fără foc în plus, fără unelte complicate. Este un preparat „de buzunar”, gata oricând, care ținea de foame ore întregi la stână sau pe imaș.

📖 Povestea rețetei

Era un fel de mâncare preferat al copiilor care păstoreau oile sau vitele pe câmp, se arată în culegerea de rețete a muzeului. Rețeta a fost adunată de la Dunca Ileana, 93 de ani, din Șieu, localitate din Țara Lăpușului atestată documentar încă din anul 1373, sub numele „Sayo”. Numele satului vine, de altfel, de la un hidronim: „Șieu” coboară din maghiarul „Sajo”, adică „râu sărat” – o apă care dădea, cândva, sare zonei. În Șieu se păstrează și o frumoasă biserică de lemn, semn al vechimii și al continuității acestor locuri.

🐑 Brânza de oaie, comoara Țării Lăpușului

Preparatul nu poate fi înțeles fără lumea stânelor. În Țara Lăpușului, oieritul nu este doar o ocupație, ci un mod de viață cu ritualuri întregi. Unul dintre cele mai frumoase obiceiuri păstorești este măsurișul oilor: gospodarii își aduc oile la stână, le mulg și, pe baza cantității de lapte „măsurate”, șeful stânii împreună cu ciobanii împart corect brânza și stabilesc câți cărâmbi primește fiecare gospodar. Preotul satului rostește o rugăciune pentru sănătatea oilor și a ciobanilor, le afumă cu tămâie și le stropește cu agheasmă mare, iar satul se adună cu hori, strigături și bucate de casă. Din acest lapte de oaie, fermentat și maturat, se obține tocmai brânza care dă gustul autentic al „brânzei-n boț”.

🏛️ Patrimoniul culinar al Muzeului Maramureșan

Rețeta face parte din colecția de patrimoniu culinar adunată de Muzeul Maramureșan din Sighetu Marmației, deschis publicului încă din 1981, al cărui complex cuprinde astăzi peste 40 de obiective de patrimoniu: Muzeul Satului Maramureșan, Muzeul Etnografic, Muzeul de Științele Naturii, Casa Memorială „Elie Wiesel” și atelierul meșterului Stan Ioan Pătraș, creatorul Cimitirului Vesel din Săpânța. În cadrul proiectului „Maramureș – GastroEtnoArt”, cofinanțat de Administrația Fondului Cultural Național, cercetătorii au cules de la gospodine și gospodari din satele Maramureșului 443 de rețete tradiționale multietnice, de pe văile Izei, Cosăului, Marei și Tisei, publicate într-o carte bilingvă română-engleză (ISBN 978-973-0-35994-7). Patrimoniul nu înseamnă doar porți sculptate și costume populare: înseamnă și gustul autentic al mâncării de acasă.

🔍 Ce urmează

Dacă ți-a plăcut brânza-n boț, încearcă și alte rețete tradiționale cu brânză de oaie din Maramureș, publicate zilnic pe maramurespesurse.ro. De la balmoș la bulz, de la scoverzi la plăcinte de plită, bucătăria maramureșeană are încă multe povești de spus – și multe gusturi de redescoperit.

Sursa: Muzeul Maramureșan Sighetu Marmației – Maramureș GastroEtnoArt

Sursă foto: Wikimedia Commons (Cocoloși), CC BY-SA 3.0

Tags: branzagastroretetarețetă tradiționalătara-lapusului
Adaugă MaramuresPeSurse.ro ca sursă preferată în Google

Articole similare Posts

Gastro

Laşte (tăieței) în zeamă de afumătură – rețetă tradițională maramureșeană din Călinești

30/09/2026
Gastro

Supă de găină cu tăieței – rețetă tradițională maramureșeană din Breb

30/09/2026
Gastro

Brânză prăjită cu slănină – rețetă tradițională maramureșeană din Șieu

29/09/2026
Next Post

Sărbătoarea Castanelor 2026 la Baia Mare: programul complet al celor patru zile, concerte și parada de pe Podul Unirii

Sărbătoarea Castanelor 2026: parada pornește de pe noul Pod al Unirii (VIDEO)

Sărbătoarea Castanelor 2026: parada pornește de pe noul Pod al Unirii (VIDEO)

ATV-uri în Țara Lăpușului: centru de închiriere nou la Poiana Țapului, în Groșii Țibleșului — serviciul complementar de care avea nevoie turismul zonei

ATV-uri în Țara Lăpușului: centru de închiriere nou la Poiana Țapului, în Groșii Țibleșului — serviciul complementar de care avea nevoie turismul zonei

Lasă un comentariu Anulează răspunsul

Urmareste-ne

    Recomandate

    Știința Explorări organizează turneul „In memoriam Sorin Pop” la Baia Mare

    6 zile ago
    Sigheteanca Simina Colopelnic a făcut spectacol pe scena Vocea României. A ales echipa lui Smiley

    Sigheteanca Simina Colopelnic a făcut spectacol pe scena Vocea României. A ales echipa lui Smiley

    2 zile ago
    S-a început montarea grinzilor la noul pod de pe bulevardul Unirii din Baia Mare

    S-a început montarea grinzilor la noul pod de pe bulevardul Unirii din Baia Mare

    o lună ago

    Sinteza zilei | 17 septembrie 2026 — știrile din Maramureș în mai puțin de 2 minute (VIDEO)

    2 săptămâni ago
    Niciun rezultat
    Vezi toate rezultatele

    Vremea

    Baia Mare
    joi, octombrie 1, 2026
    clear sky
    22 ° c
    25%
    3.44mh
    21 c 7 c
    vin
    17 c 6 c
    S
    18 c 7 c
    D
    17 c 7 c
    lun

    Evidente

    Merz: Apelul la ucidere al lui Ben-Gvir este inacceptabil

    Romania, printre tarile UE cu cel mai mic somaj structural

    Cati romani au depozite bancare de peste 100.000 de euro

    F–16-os vadászgéppel semmisítették meg a tengeri drónt a Neptun Deep közelében

    Nicușor Dan a pártelnökökkel egyeztet a vitatott bértörvényről

    Fara imigratie, estul Germaniei ramane fara forta de munca

    Trending

    Stiri

    Sinteza Zilei — 1 octombrie 2026

    de Maria Bud
    01/10/2026
    0

    Browserul tau nu suporta video HTML5. 🔍 **Ce urmează:** Cele mai importante știri din Maramureș — salvamont,...

    Datoria statului a sarit de pragul de 1.200 miliarde de lei. Cum ne afecteaza?

    Datoria statului a sarit de pragul de 1.200 miliarde de lei. Cum ne afecteaza?

    01/10/2026
    Trump: Armistitiul cu Iranul s-a incheiat. Ce urmeaza?

    Trump: Armistitiul cu Iranul s-a incheiat. Ce urmeaza?

    01/10/2026
    Merz: Apelul la ucidere al lui Ben-Gvir este inacceptabil

    Merz: Apelul la ucidere al lui Ben-Gvir este inacceptabil

    01/10/2026
    Romania, printre tarile UE cu cel mai mic somaj structural

    Romania, printre tarile UE cu cel mai mic somaj structural

    01/10/2026

    Sinteza Zilei — 1 octombrie 2026

    Maria Bud
    01/10/2026

    MaramuresPeSurse.ro este ziarul online al maramuresenilor. Stiri de ultima ora din Baia Mare, Sighet, Viseu, Borsa si din toate zonele judetului: actualitate, politica, administratie, business, cultura, sport, turism si gastro. Lansat de Ziua Maramuresului, 15 august 2026.

    Stiri recente

    • Sinteza Zilei — 1 octombrie 2026
    • Datoria statului a sarit de pragul de 1.200 miliarde de lei. Cum ne afecteaza?
    • Trump: Armistitiul cu Iranul s-a incheiat. Ce urmeaza?

    Localitati

    • Baia Mare
    • Seini
    • Sighetu Marmației
    • Vișeu de Sus
    • Borșa
    • Târgu Lăpuș
    • Baia Sprie
    • Șomcuta Mare
    • Tăuții Măgherăuș
    • Ocna Șugatag
    • Țara Maramureșului
    • Țara Chioarului
    • Țara Codrului
    • Țara Lăpușului
    Despre Noi|Echipa Redacțională|Contact|Termeni și Condiții|Politica de Confidențialitate|Politica de Cookie|Drept la replică și Corecturi|Politica Editorială|Contract de publicitate
    • Stiri
    • Politica
    • Administratie Publica
    • Sport
    • Cultura
    • Business
    • Turism
    • Gastro
    • Lifestyle
    • National
    • Tehnologie
    • Evenimente
    • 112
    • Magyar (Stiri in maghiara)
    • English (News in English)
    • Stiri Video

    © 2026 pentru Maramureseni lansat de Ziua Maramuresului 15 August 2026 MaramurespeSurse.ro.

    Welcome Back!

    Login to your account below

    Forgotten Password?

    Retrieve your password

    Please enter your username or email address to reset your password.

    Log In

    Add New Playlist

    Niciun rezultat
    Vezi toate rezultatele
    • Acasă
    • 112
    • Politica
    • Stiri
    • Business
    • Cultura
    • National
    • Sport
    • Lifestyle
    • Turism
    • Administratie Publica
    • Evenimente
    • Gastro
    • Magyar
    • English
    • Video News

    © 2026 pentru Maramureseni lansat de Ziua Maramuresului 15 August 2026 MaramurespeSurse.ro.