MaramuresPeSurse.ro
  • Acasă
  • Stiri
  • Cultura
  • Business
  • Sport
  • National
  • Turism
  • Lifestyle
  • Administratie Publica
  • Evenimente
  • Gastro
  • 112
  • Politica
  • Magyar
  • English
  • Video News
Niciun rezultat
Vezi toate rezultatele
  • Acasă
  • Stiri
  • Cultura
  • Business
  • Sport
  • National
  • Turism
  • Lifestyle
  • Administratie Publica
  • Evenimente
  • Gastro
  • 112
  • Politica
  • Magyar
  • English
  • Video News
Niciun rezultat
Vezi toate rezultatele
MaramuresPeSurse.ro
Niciun rezultat
Vezi toate rezultatele
Acasă Gastro

Păstăi cu zeamă – rețetă tradițională maramureșeană din Mănăstirea

Redactia Maramurespesurse.ro de Redactia Maramurespesurse.ro
9 septembrie 2026, 10:10
in Gastro, Țara Maramureșului
0
Păstăi cu zeamă, mâncare tradițională
FacebookTwitterWhatsAppLinkedInEmail

Păstăile cu zeamă sunt una dintre cele mai simple mâncăruri de vară din Maramureș: fasole verde fiartă, un rântaș ușor de ceapă și făină, smântână la final și gata. Rețeta vine de la Batin Ioana, 79 de ani, din satul Mănăstirea, comuna Giulești, și face parte din culegerea „Maramureș – GastroEtnoArt”, proiectul care a adunat 443 de rețete tradiționale din satele de pe văile Izei, Cosăului, Marei și Tisei.

ADVERTISEMENT

🥣 Ingrediente

  • fasole verde (păstăi), curățată
  • apă
  • sare, după gust
  • un „mniez” (puțin) de ceapă
  • jumătate de lingură de făină
  • smântână, la final

👩‍🍳 Mod de preparare

Păstăile se pun la fiert în apă cu sare. Între timp se face rântașul, dar unul ușor, „de măsură”: dintr-un pic de ceapă și o jumătate de lingură de făină. Secretul, spune Batin Ioana, este ca făina să se „întoarcă” de două ori, adică să se amestece bine în uleiul cu ceapă, dar fără să se prăjească, pentru că prăjită tare „nu e bună la stomac”. Rântașul se stinge cu apă din oală sau cu apă rece, apoi se toarnă peste păstăile fierte. La sfârșit se adaugă smântână, care rotunjește gustul. Se mănâncă fierbinte, cu pâine proaspătă sau mămăligă – o cină de vară sănătoasă și de un lejer extraordinar.

📖 Povestea: satul Mănăstirea, de pe Valea Marei

Satul Mănăstirea aparține comunei Giulești și este așezat în partea vestică a depresiunii Maramureșului, în Țara Maramureșului, pe valea râului Mara (Valea Marei), la doar câțiva kilometri de Sighetu Marmației. Numele localității amintește de un vechi lăcaș monahal care a funcționat aici, iar în sat se află o biserică veche de lemn, cu hramul „Sfinții Arhangheli Mihail și Gavril”, construită în secolul al XVIII-lea, ridicată pe locul fostei mănăstiri – un monument care atrage și astăzi vizitatori și cercetători. Zona este cunoscută pentru peisajele de pe Valea Marei, pentru gospodăriile tradiționale și pentru fânețele care îmbrăcau odinioară toate dealurile. Aici, ca în tot Maramureșul, mâncarea de vară era simplă și se făcea din ce dădea grădina: fasole verde, ceapă, cartofi, verdeață – iar smântâna și laptele de la vaca din gospodărie intrau aproape în orice fel de mâncare, de la zeama de chiminoc până la păstăile cu zeamă.

📚 Din culegerea GastroEtnoArt

Rețeta de la Batin Ioana face parte din „Maramureș – GastroEtnoArt”, prima cercetare interdisciplinară integrată a culturii gastronomice din Maramureșul istoric, finanțată de Administrația Fondului Cultural Național. Cartea bilingvă, română-engleză, publicată de Muzeul Maramureșan din Sighetu Marmației, cuprinde 443 de rețete culese de pe teren, din comunitățile românești, maghiare, evreiești, ucrainene și țipțerești ale județului, și este considerată cea mai amplă inventariere a bucătăriei tradiționale maramureșene de până acum. Redacția noastră publică periodic, în seria „Rețete din Maramureș”, cele mai reprezentative preparate, pentru ca aceste povești culinare să nu se piardă.

🔍 Ce urmează

Dacă ai gătit păstăi cu zeamă, încearcă și zeama de chiminoc din Călinești – supa de chimen cu boți și rântaș de lapte cu smântână, rețetă de la Oanța Ileana, pe care am publicat-o deja. Urmărește-ne și în zilele următoare pentru noi rețete tradiționale maramureșene și poveștile oamenilor care le-au păstrat vie memoria!

Tags: gastroretetarețetă tradiționalăȚara MaramureșuluiValea Marei
Adaugă MaramuresPeSurse.ro ca sursă preferată în Google

Articole similare Posts

English (News in English)

Noodles in smoked meat soup – traditional Maramureș recipe from Călinești

30/09/2026
Gastro

Laşte (tăieței) în zeamă de afumătură – rețetă tradițională maramureșeană din Călinești

30/09/2026
Gastro

Supă de găină cu tăieței – rețetă tradițională maramureșeană din Breb

30/09/2026
Next Post
Păstăi cu zeamă, mâncare tradițională

Pods with juice – traditional Maramureș recipe from Mănăstirea

Podul de la Cătălina: lucrări în plină desfășurare (VIDEO)

Podul de la Cătălina: lucrări în plină desfășurare (VIDEO)

Incendiul de la Vârful Țiganu, ziua 4: pompierii intervin cu elicopterul IGAV, focarele ard mocnit

Incendiul de la Vârful Țiganu, ziua 4: pompierii intervin cu elicopterul

Lasă un comentariu Anulează răspunsul

Urmareste-ne

    Recomandate

    Maramureșul, locul 6 în România la dezinstitutionalizarea adulților cu dizabilități. 210 persoane au făcut pasul către viața în comunitate

    Maramureșul, locul 6 în România la dezinstitutionalizarea adulților cu dizabilități. 210 persoane au făcut pasul către viața în comunitate

    40 de minute ago
    Amenda record pentru Uber

    Amendă record pentru Uber: 825 de milioane de euro pentru că algoritmul de prețuri încalcă reglementările UE

    o lună ago
    Motociclist de 46 de ani din Viseu de Sus, mort dupa un accident in Pasul Mestecanis; un sofer de 18 ani e cercetat

    Motociclist de 46 de ani din Vișeu de Sus, mort după un accident în Pasul Mestecăniș; un șofer de 18 ani e cercetat

    o lună ago

    Se montează grinzile la Podul de la Cătălina, al doilea ca lungime din județ: estimarea deschiderii parțiale, în a doua parte a lunii octombrie

    2 săptămâni ago
    Niciun rezultat
    Vezi toate rezultatele

    Vremea

    Baia Mare
    miercuri, septembrie 30, 2026
    clear sky
    11 ° c
    66%
    6.91mh
    22 c 5 c
    J
    17 c 7 c
    vin
    17 c 8 c
    S
    18 c 8 c
    D

    Evidente

    Supă de găină cu tăieței – rețetă tradițională maramureșeană din Breb

    Grav: Primăria Șieu din Maramureș are toate conturile blocate din cauza datoriilor. Primarul trage un semnal de alarmă

    Ziua Mondială a Inimii, marcată în cartierul Gării din Baia Mare. Eveniment dedicat sănătății cardiovasculare

    Ansamblul Mălinul va reprezenta Tăuții-Măgherăuș la Romanian Open Dance Cup. Dans popular și tradiție pe scena Sălii Sporturilor

    Progresul Șomcuta Mare rămâne lider în fotbalul județean. Victorie importantă în etapa de campionat

    Schimbare în Consiliul Local Sighetu Marmației: Mandatul consilierei Alida Muj a încetat

    Trending

    English (News in English)

    Noodles in smoked meat soup – traditional Maramureș recipe from Călinești

    de Mihai Balas
    30/09/2026
    0

    A hearty and aromatic soup, specific to Maramureș cuisine, where homemade broad noodles (laşte) are boiled in...

    Laşte (tăieței) în zeamă de afumătură – rețetă tradițională maramureșeană din Călinești

    30/09/2026

    Chicken soup with noodles – traditional Maramureș recipe from Breb

    30/09/2026

    Supă de găină cu tăieței – rețetă tradițională maramureșeană din Breb

    30/09/2026
    Grav: Primăria Șieu din Maramureș are toate conturile blocate din cauza datoriilor. Primarul trage un semnal de alarmă

    Grav: Primăria Șieu din Maramureș are toate conturile blocate din cauza datoriilor. Primarul trage un semnal de alarmă

    30/09/2026

    Noodles in smoked meat soup – traditional Maramureș recipe from Călinești

    Mihai Balas
    30/09/2026

    MaramuresPeSurse.ro este ziarul online al maramuresenilor. Stiri de ultima ora din Baia Mare, Sighet, Viseu, Borsa si din toate zonele judetului: actualitate, politica, administratie, business, cultura, sport, turism si gastro. Lansat de Ziua Maramuresului, 15 august 2026.

    Stiri recente

    • Noodles in smoked meat soup – traditional Maramureș recipe from Călinești
    • Laşte (tăieței) în zeamă de afumătură – rețetă tradițională maramureșeană din Călinești
    • Chicken soup with noodles – traditional Maramureș recipe from Breb

    Localitati

    • Baia Mare
    • Seini
    • Sighetu Marmației
    • Vișeu de Sus
    • Borșa
    • Târgu Lăpuș
    • Baia Sprie
    • Șomcuta Mare
    • Tăuții Măgherăuș
    • Ocna Șugatag
    • Țara Maramureșului
    • Țara Chioarului
    • Țara Codrului
    • Țara Lăpușului
    Despre Noi|Echipa Redacțională|Contact|Termeni și Condiții|Politica de Confidențialitate|Politica de Cookie|Drept la replică și Corecturi|Politica Editorială|Contract de publicitate
    • Stiri
    • Politica
    • Administratie Publica
    • Sport
    • Cultura
    • Business
    • Turism
    • Gastro
    • Lifestyle
    • National
    • Tehnologie
    • Evenimente
    • 112
    • Magyar (Stiri in maghiara)
    • English (News in English)
    • Stiri Video

    © 2026 pentru Maramureseni lansat de Ziua Maramuresului 15 August 2026 MaramurespeSurse.ro.

    Welcome Back!

    Login to your account below

    Forgotten Password?

    Retrieve your password

    Please enter your username or email address to reset your password.

    Log In

    Add New Playlist

    Niciun rezultat
    Vezi toate rezultatele
    • Acasă
    • 112
    • Politica
    • Stiri
    • Business
    • Cultura
    • National
    • Sport
    • Lifestyle
    • Turism
    • Administratie Publica
    • Evenimente
    • Gastro
    • Magyar
    • English
    • Video News

    © 2026 pentru Maramureseni lansat de Ziua Maramuresului 15 August 2026 MaramurespeSurse.ro.